mandag 3. november 2014

Postmann, golf, bortgang og offentlig juling

Hårete våt lønsj og whiplash me påfølgende nakkekrage
2 trøtte typer hehe
bulking tel Cape town i desember

August representerer sverige i Beerpong på Fezbar
dætta e da dæn lokale postmannen! (heilt seriøst!!) hæn hiver faktisk breva ta bakpå lasteplanet te en pickup bil( heilt random bil) ut i lufta og skriker te noken at dom må plukke den opp( men det e itte mulig og høre det a nårn fyker forbi i ca 79km/t). Men det virker som det funker. Trudde seriøst je sku dætta ut ta lasteplanet når det skjedde ass!  og je klarte og snikskyte noken bilder ta fyren ettersom hæn ældri har sætt æn iphone før :) og itte veit om dæn superhemmelige kamerafunksjonen :)
på væg tel Kabuoyo for workshop me offentlig transport, vårs vart 19 støkker og 2 påsar med levende høner og ei innpakka bakrute i æn 90talls Hiace! go stæmning! rød pæls på dashbordet e sexy! je fekk sitta foran , noke som e vældig sjeldent, men hæn fyren som kasta mej inn vart jævla ålreit, hædde je hatt muligheten sku je brukt hæn mange gonger seinere, ettersom fyren vart skikkelig varm på afrikansk vis da hæn nevnte at je kunne istta på me dom istede førr en taxi som sku ha nesten trippel pris, og som faktisk hadde brukt 3 gonger så lang tid på å få mej dit je sku, ettersom hæn bære hadde mej i bilen, og det e jo shared! (deler transport me andre som ska samma vægen, så man må vente tel bilen e fylt opp).
Steve Banda (fantastisk person, e vokst opp me masse kvite mennesker og har æn uberlaidback hældning og verdier som passer mej kjæmpegøtt) hælder reportingworkshop som går ut på at dom frivillige må skrive logg for ke dom har gjort, og åkken klubber og sportslag som gjør ke for no ,og kor mange dom e.
en a dom frivillige koser sej fælt
som dekk ser så e jo reporting workshop jævli spennende! og det e vanskelig og itte følge me! (hehe).
jævla røddig opplægg me reportingskjema
det gjekk ætt skummelt jævla dyr inn i dætta røret som gjekk under pulten på workshoppen, og je trur itte dæn kom ut att! je fekk det vaffal itte me mej! og je prøvde følle me ass!
ferdig med workshop! ska telbake te kontoret og lasse ut te Field office(der vårs har tinga vårs bruker i felten). Greit og bære spenne fast skiten på taket da....african style.
jævla dørrig opplægg da!
aerodynamiskt da! tenker på ælt i africa vøtt!
Biemba (mi koordinator og transportansvarlig) gjer dom lokale inn me info om at det e viktig og rapportere! noko steve også kommenterte mens han la tel at det vart jævla mye juksing, og arresterte en del der og da (noke som e helt afrikanskt, og itte noken tek sej nær ta).

Legenden om den kvite Afrikaner e sann!
her på væg tel det lokale vasshølet( kjøpe alkohol,)
Toalettet mitt hvis itte noken har sett det før!
Badet mitt! her dusjer je ut ta ei grønn balje! hvis noken ønsker og sjå mej dusje ut ta ei grønn balje så e det mulig og skaffe bildebevis ta! (det vil sælvfølgelig itte bli gjort naken)
Her se dekk at dom ligger veldig nærme kverandre.

som dekk ser så har je klart og rote mej inn på ætt språkkurs for 2,klassinger på barneskula førr å læra Tonga( det lokale bøgdespråket).
Afrikansk Ku! type MANN!
hogger ved
Hytta mi
familien min ønsker mej vælkommen ta venstre e lillebroren min Bush, Systera mi Orient og lillesøstern Linda.
mæddag
traff dænna lille typen her på bussen, og dætta e heilt vanlig.
transporten tel livingston fekk æn punktering. så det vart ælle ut ta bussen og 5 minutter så vart det bytta
søppelbrænning i Zimba
Fetter Charles og søster Linda hjælper tel me og fikse Choolwe's (mej) 2Do liste her i Zambia. Klepper ut ting ta blader og aviser, og limer på ætt A3 ark.
Lærer gutta og spraylakkere stafettpinner te bruk i kroppsøvinga på skule je bur ve
Vaffelmonstre! det e vaffelonsdag på kontoret kver veke, og trur du itte dom her 2 e raske om å få lagt kursen innom du a, gjærne grytidlig, før dom ska på jobb. Hrock æter gjærne 5 og Nico tørr ældri svare på spørsmålet.
blåmanda på kontoret
bilde teki ta folkehøgskula som kom på bæsøk på kontoret. Dætta e utti ei landsby kor dom dansa heile natta.
mi koordinator Biemba feirer independence day i Kazungula( grensa tel botswana)
mej som prøver på å få litt old school style øve bildene
dæn lokale frukta Mauvi, som e ubeskrivelig god! mæn ser ut som hjærnemasse! me ætt steinhardt skall uttapå og digre steiner inni. også sætt på som ett enormt potensmiddel ( noke je vart fortalt ÆTTER og ha eti æn diger ein heilt aleine)
mej som koser mej me mauvi
Annie har malt sej i trynet
blir mata me Mauvi!
her e vårs på golfbana i livingston på boys weekend mens ælle kvinnfolka vart på æn tropisk øy med drikk så mye du orker bar heile døgnet heile hælja. ( gla je itte vart der)
Svenske August viser åsen det gjørras!
Svenske Erik leder ænten ett korstog, parade eller marsjerer mot krig!
erik truer golfbana med juling
det vart også æn gutt me langt hår og pupper som bæstemte sej førr å værra me på boysweekend. Her viser personen ta sine eminente golfskillz
lurer på kor i all væla(verden) ballen vart ta!
terrence (en kvit komips ta zimbabwe viser fram sine seriøst imponeranes ferdigheter (gutten vart jævli go faktisk).
ke som skjer me Sam her(grå t-skjorte) aner itte je, mæn ser ut som om hæn akutt blir ramma ta æn sjukdom
Xander gjer ÆLT i forsøket på å likvidere golfbællen
Julian (tysker) har jækla my å læra om golf( e itte jævli go je hæ eller, men je e reine tiger woods i forhold tel hæn). Men fyren e kjæmpego, og bringer mye humor te kverdagen, sjøl om det e på hs bekostning, noke hæn takler ællegant, og hæn veit hæn e en del ta gutta! me golfspellinga has e krise ass.
August e midt på tre kænskje, men kliner tel iblant både styrkemessig og ferdighetsmessig.
sjæl så føler je at je har stilen, men presterte og få venstrehændt kølle, da je faktisk e høgrehændt! men det stoppa itte mej ta og gjærra ett jævli tappert forsøk!
Erik kæn værra litt krass i kanta golfspellingsmessig, mæn e æn kjæmpeblid og lattermild figur uansætt. Her da hæn kliner tel ælt han har men itte treffer bællen.

her gjær han ætt nytt forsøk, mæn minner meir om ætt angrep på æn slange ænn ætt golfslag.
Her tek'n me sej litt sand i samma slengen.

Her leder hæn ett angrep på ny! mot folk æller fjell e usikkert å si, mæn gjær ett tappert forsøk da. bællen e fortsatt ligganes
breo fotstilling e tydeigvis obligatorisk, gjerne slik at en dræg på sej ætt lyskestrækk ætter ændt sving!
minner litt om bravehart faktisk, og æn ung mel gibson
liker sej i front troppen hænn Erik....CHAAAAAAARGEEEEEE!!!!!( attack)
null respons ta fienden,..hmm...merkelig.
Sam og sine beautyful decease knær ( som det vart hetanes ætter vårs diskuterte dætta fenomenet me skeive knær under lunsj)
får æn nydelig sving og kjem sej gøtt fram i skævven mot hølet
Xander henter svingen
julian forsøker træffe den kvite runde greia som ligger på bakken som ætt enormt irritasjonsmoment.
jau den ligger der ænda!
Erik kombinerer baseball med golf på svenskt vis
utrolig pen stil ætter endt slag, bære synd bællen ligger der fortsatt, gøtt jobba, du tæk'n på næste ( men hæn gjør itte det vøtt).
mæn ætter noken forsøk så sittern

e jo æn fordel å stå foran bællen og itte på sia, mæn me ei 3 meter lang kølle ken bryr sej.

igjæn, ærklærer krig! gjør klar framtroppen tel marsj
eksperten fekk beskjed om å vise fram utstyret( øøøøøh...hehe neia). Fekk beskjed om å danse som Elvis faktisk, så je gjorde det.

Stephanie De Witt (aka Susanne Pettersen, kjent golfspæller) bringer krydder tæl golfspellinga
peiler vinden (jævla viktig)
sjekk ut fotarbe a, klassiskt ruttinert
DØ BÆLL ...DØ!!
in it to win it
ah get low ,ah get low, get down on the flowh( floor)
LØYPEEEEE!
prøver igjen, august i bakgrunn e redd førr fjeset sitt
dætta går itte vægen
e litt rusk i teknikken her og
jah det e litt stygt, mæn ælle gutta ler, enkelte kalrer itte stå oppreist, noken foreviger ævveblikket med kameraet og klarer såvidt trøkke på knappen. Enkelte har litt jobb foran sej førr å oppnå go spillforståelse og køllevalj, men førr vårs e det hælt fantastisk. Julian ska slå langt ned greenen...julian væljer driveren( som e førr å slå LANGT, og gjer MASSE kraft, dætte e ett gøtt valj). Julian ska slå mellomlangt og eigentlig bære komma sej inn på greenen, det e nok me å vælje en wedge som genererer moderat kraft....julian væljer driveren. Vårs står og ska putte, type 4 meter te hølet, og en putter e det åpenlyse valjet, jah som i minigolf, dæn kølla der e æn putter, ......julian væljer driveren. Hæn som hældt flagget heldt på å drite på sej!
iskald putting ta Susanne Pettersen
Bo Van Pelt gjr sej klar tel å putte
The Crew
forklarer dæn merkelige golfspællinga, og det svære hølet i gjerde tel mentalsjukehuset ve sia ta golfklubben.
august nyter værdens beste kylling
julian sulter sakte ihjæl mens Xander nyter verdens beste porkchops
gutten ahr ordna sej høggestælk veitdu! 20 spenn førr ælt (go stæmning)
Nicolaj Møller Jensen# danske#forklarerælt
Sam, Nico og Erik, levende vannfontener
Steven, manager of Livingston backpackers kjører dæn såkalte "Kanonen"
guttekos, dætta kan man bli arrestert førr i Livingston gutta! det driter Nico i! ælltid gøtt me litt kos.og når det e me Håkon e det værdt litt fengselsstraff.
sættes på regninga tel midlertidig og akutt retardering

får det itte heilt tel nei
Erik kjører surpise attack på den oppblæsbare bademadrassen
bassengkos på en regnværsdag, Sam ber æn liten bønn
lynet slo ned i bassenget, kjipern...
håkon legger ei bru øve tel andre sia slik at folk ska sleppe gå rundt
ooooh, slik æn lekkerbisken a gitt, her bringer Hrock A-gamet sitt tel poolside photosession.
badesession på livingston backpackers me nico og Hrock. Nico viser korsen man ska erobre æn oppblæsbar stol på korrekt måte. Nico dominerer, Hrock trur je må spy faktisk... eller nyse,... vanskelig å si
Hollandske Miranda viser korsen det gjørras! Miranda vart itte lett å overbevise tel å gjørra dætta, mæn Naila det fullstændig på fyste forsøk. ( e ta Holland og jobber som idrettsfrivillig for african impact som har base på Livingston backpackers) Ho påsto at det itte vart noko særlig sexy og gjørra det fordi det ælltid ændte opp me snørr overælt i fjeset, og at det vart ett styr og tørke håret ætterpå. ( det dreit vårs fint i og sa at dætta kjem tel å bli så jævli fett!, så ho gjorde det). ænda en go grunn tel å gjøre som æn mann sier, vårs har som regel rett. vaffal når det kjem tel vattensport.
slæten gutt før mæddag med Vakre NIF representant Lind Gustafsdottir
Livingston Backpackers i regnet, og sol da sælvfølgelig!
Det e æn Oase faktisk!
prøver få noken kule splashbilder da regnet dasker ner i bassenget

itte jævli bra, mæn itte jævla dårlig hæller.... fornøgd.



Så dænna veka har je gjort litt a kvert, det har vørri æn bra og dårlig veke.
Det begynte med at je sku værra me gutta ta backpackers som jobber for african impact på boysweekend( det ender ældri bra). Så vårs gjekk på søndan og spelte golf, og je sku eigentlig række en transport som gjekk  før klokka 14....Ja det skjedde itte. Golfen tok lang tid, men det vart sjukt artig! Så det vart nesten værdt det. Det fikk ettereffekter og endte med at je itte fekk noko transport dæn da’n, men satt på med Terrence, æn jævla ålreit kvit zimbaweser( ta zimbabwe) som kjørte mej tel Zimba 05.30 om morran da'n ætter , slik at je vart der klokka 06.00. Ja det tek vanligvis 1 time, men her gjekk det unna, han jobba på en damm dom bygde borti høgget.

En historie hæn fortalte mej i bilen vart at ein ta arbeidera hadde banka opp kjerringa si, sia mange bor i nærheta, som jobber på dammen. Så hæn hadde banka ho noko skikkelig, og bindi ho fast tel ett rekkverk ta  tre, og satt fyr på det. Men idet hæn gjorde det så fekk Terrence skjært ho laus og ho løp a garde never to be seen again. Så det kæn værra ganske harde tilstander her. Detta vart en historie fortalt til mej, je opplevde det itte, men ettersom det je ska tel og fortelle dekk kanskje kjæm tel å overraske dekk, så tviler itte je på at det e sant.
Je satt i zimba om morran, og venta på transport, sammen med Amon faktisk( geitemorderen). Så kjem det to karer sjanglanes bortøve gata, og dom krangler rimelig gøtt, dytter kverandre, river og røsker i arma. Så forteller amon mej at dom sier at dom ska gå tel polti me dætta. Je får itte helt me mej at dom e drita, men Amon ser det vældig tydelig.
Dom e faktisk på væg i retning poltistasjon, og Amon sier: nei itte gjær det, dekk kjem begge to tel å ænde opp i cella banka opp( men han sier det kun tel mej inni bilen, dom 2 kara e gått forbi bilen førr længst). Men så har det stått æn bil ve sia ta vårs som har blitt vaska, og fyren setter sej i bilen og ruller forsiktig a garde mot motorvegen, og Amon sier: thats the police!
Så det viste sej at hæn fyren som bære hadde fått vaska bilen sin hæn vart undercover
(sivilpolti). Hæn kjørte øve motorvægen og gjekk ut ta bilen, mot dom her folka, og vart helt rolig i starten, helt tel ein ta dom gutta dytta hæn poltifyren...DA klikka det heilt vøtt! Hæn poltimannen bære DENGA DRITTEN ut ta hæn fyren, no så jæææævli! Klinte på handjern og slo litt tæl! Så hæn fyren gjekk jo rett i bakken. Amon satt i bilen og bære : you asked for the police... you got the police. Det trur je dom angra på førr å si det slik!
Så dom vart teki rett tel poltistasjon, og mest sannsynlig blir ein a dom funni skyldig og må i rætten, og deretter i fengsel ei go stønd. Mens den andre kjem tel å gå fri. Det vart masse folk ass! Men det vart jo helt villt å sjå på. Mitt fyste møte med vold ta offentlig tjenestemann. Men det e æn regel, ældri gå tel polti full! Hallo! Det e jo sunt vett bære!

Øve tel noko heilt anna så har je bestemt mej førr å latt ælt håret på huggu gro tel je ska heim i Juni næste år. Je ska selvfølgelig trimme det litt slik at det itte ser ut som om je bur i ei hule (fordi je bur faktisk i ei leirhytte). Men skjegget også, det blir, barten au! (det også blir sælvfølgelig trimma, bortsett ta i november fordi da e det Movember!) for dom som itte veit ke det e så e google di bæste venn!
I forigårs så vart det 2stk 14åringer som gifta sej i landsbyen vårs, ja dom droppa ut ta skula og gifta sej istede. Så bruttern vart og såg på seremonien da, så je e spent på å høre korsen det vart. Dom synger danser og drekker no jævli da’n før seremonien slik at ælle e goe og fyllesjuke på bryllupsda’n, og så gjær dom det en gong tel! Men greia e jo at når du gifter dej må du fløtte ut ta foreldra sitt hus og starte førr dej sjøl. Åssen ska du klare det som 14åring?? Bruttern sa jo at dætta e jo heilt sjukt, dom trænger hjølp ass , noke som e vældig innsiktsfullt ta en zambier. Det vart da kveldsunderhældninga rundt bålet dæn kvelden, og høre på familien diskutere dætta her. Zambiere kan værra høglydte og vældig lidenskapelige, men ældri sinte! Så det e fascineranes!

Michael sata tok kvelden her om da’n, og rætt etterpå kom det mælding ta den norske ambassada at det vart foreløpig itte no problemer, mæn det vart anbefalt at man sku hælde sej i ro, og bære tek det lax (rolig). Det ska je klare! I avisa sto det at : ”Sata was a brilliant an amazing leader, and a man of the people!” ja nå har je hørt det au! Je spørte ein på jobben, og hæn bare sa at: “ thaaaats not true, they always write that when someone dies”.
True story det a! det e litt slik, ittenoken vil jo tek opp det som faktisk e tilfelle, at hæn vart æn litta tyrann.
Men nå e det jo visepresidenten som tek øve fram tel valget som blir inna 3 måneder. Fordi dom må vælje æn ny president inna 3 måneder faktisk.
Så nå e det mange spænte fjes rundt omkring, e litt spænt sjøl og je.
Så automatisk så vart jo halloween partyet som sku værra på backpackers avlyst pga at vårs ska sørge!
Så det blir øl me gutta istede! Det blir kos det. Heile byen e i sørgemodus da, så vældig mye e stengt.

Je har hatt kroppsøving me 8.klasse, kor broren mi går. Det vat vældig tricky i bynelsa fordi dom e litt sjenerte mange ta dom trur je, mæn dom løsna etterkvert, og dom e itte stødig i engelsk. Mæn je fekk kvikna liv i dom me leiken : concentration is the game, keep the rhytm as you can». Som e æn navneleik me fart i! kor hvis du itte klarer og nevne nokens navn så havner du I midten ta sirkelen( type fengsel). Men dom fiksa itte heilt regla, og etter dom fiksa regla, tørte dom eigentlig itte tale så høgt, så det vart umulig og høre dom næsten, så da tok je æn norsk ein og sa : What is this?? I cant HEAR you! You need to SPEAK UP! USE YOUR VOICE! YOU ARE AFRICAN PEOPLE! PROUD PEOPLE! SHOW ME THAT AFRICAN SPIRIT! i am NOT going to be the LOUDEST voice IN THIS ROOM! Åhh jaggu da skjædde det ting æltså! Da vart det fyr og flame, og je fyra dom opp ænda meir! Så tel slutt vart det bra, mæn på slutten så datt dom litt ned att fordi mange ta ildsjela dom gjekk ut. Så det vart uhyre mye go læring.

 Dæsverre vart je itte i mandagstimen ættersom je måtte sitte i Zimba i 9,5 time og bære vænte på å komme heim tel landsbyen grunna strømsvikt( pga lynnedslag og tordenstorm og regn dagen før). Så itte no transport gjekk. Derfor mista je dæn timen (Det vart da je såg slåsskampen me polti).
Og på onsdan måtte je ilhaste tel kabouyo på reporting workshop, som i og før sej vart heilt grei, men litt einsformig. Revi opp ta sænga ta tællefon klokka kvart på 8 om morran. Klokka 08.15 satt je på sykkern på væg tel krysset( der transporten går ta, tel Zimba) me sækken full ta dritt, mæsse je hadde glømt og ting je itte trengte( typisk fyllepakking æller morrapakking i æll hast). Fyllepakker du må du pakke ein gong tel på morran dør du reiser( minner og erfaring ta brasil da vårs sku tel rio de janeiro).
samtidig så glømte je såvepåsan da itte sant. Så når vårs vart på workshop så måtte je søva i teltet utta påsa. Men det vart ett telt som hædde spjæra, så je bære tok det øvetrekket der je mebarduner og ælt og bære surra rundt kroppen så gøtt je kunne ( litt som emil og presenninga i skottland). Det funka det, mæn dæn pusta itte bra as, vart jo klammere enn ei LAMA da inni ætt trippeltelt ettersom det vart 2 duker på teltet je låg i, og ett telt rundt mej, pakka tætt som ætt pølseskinn.

Billettane tel capetown og zanzibar e i boks! Slik at nå blire både skule i desember, roadtrip me krissa rundt sørafrika i jula og nyttårsafta på zanzibar! WOOP WOOP! Gleder mej noko hælt sjukt! Blir øn tur innom tanzania førr å sjå korsen det ser ut, og litt reising ætter nyttår bære for mental hælses skyld J.

Jah! Det hældt je næsten på å glømme! Hjertelig ein MILLION gonger gratulerer tel systera mi som sto på teoriprøven te bil! Me 1 feil! Det e NAILINGS!! Så gratulerer så mye me det! Visste du kom tæl å klare det! Så kænskje ho kjæm og hænter mej på gardermoen næste år? Ken veit, time vill shåW! ( flåklypa referanse).
Je veit vaffal at ho kjem tel å gjørra det sjukt bra på ællt ta kjøring, je har sjøl sitti på me ho, og kunne gjørra ælt anna enn å følge me på ho, fordi ho kjørte som om ho allereie hædde lappen! ( je følgte me da sælvfølgelig, men trængte itte nistirre ut ta ruta, eller sitte på 12 tomms spiker mens ho kjørte). Så stå på snuppa, dætta fikseru! E uændelig gla i dej og stolt ta dej kver einaste dag førr at du e søstera mi! Og je forvænter når du hænter mej dæn største bislett kebaben dom nokensinne har servert (trenger itte værra varm) i bilen, gjerne ett glas mjølk au. Og rætt på kino! Pakke ut kæn en gjørra seinere! Også vil je på kielferga også, må itte gjørra det me ein gong da, men gjerne inna bursdan din,... kanskje PÅ bursdan din? Je kæn betale førr mej sjøl je assa! Men det ska je faktisk gjørra, fordi det har je så løst tel J. Så det kæn gøtt værra bursdagsgava mi ass! Hvis itte kæn betaler je sjøl J Kænskje vårs ska tek noken da’ar og campe i tyskland? Kjøre og campe litt forskjellige plasser, sjå vårs litt omkring på feri? Det hædde vørri fætt. Det har je løst tel ( og dom som vil værra me så e det bære si ifra, ælle e vælkømmen!!) Reiseleder pettersen e tilgjengelig på +47 95253373 (søstern). Eller ring mei på ein ta nummera eller send ein melding på face( den køn det tek ei stønd før je svarer på, je bur i bushen) eller på mail : pettersen_2@hotmail.com

Når je kjem heim ta africa så e je nok hælt utsulta på folk, slik at je vil sjå flæst mulig, mæn samtidig så kjenner folk mej, det skjer noko heile tia, så slæng dekk på der det e plass og tid! Slik at vårs får finni på no!  Je e itte ælltid så flink tel å si fra tel folk. Men ejo uændelig takknemlig når folk kjem på bæsøk! Det blir også sælvfølgelig tradisjonell afrikansk aften heime ått vårs i løpet ta sommeren( e det greit mamma?? Blunker me svære blå ævver ...hehe, ho mor klarer ældri si næi tæl gogutten ho veitdu). ;P
Da blire servert æll slags gosaker, både ta flytanes og fast ta afrikansk slag. Her e både familie og vænner vælkommen på ei og samma tid! Eller så kæn vårs dele det opp, samma førr mej, gi mej æn lyd! Det kjem tel å bli uførrglømmelig!

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar